Thành phố Thanh Hóa nồng nhiệt đón tiếp đoàn Lãnh đạo cấp cao huyện Sầm Nưa, tỉnh Hủa Phăn, nước Cộng Hòa Dân Chủ Nhân Dân Lào

Ngày 18/10/2018 11:22:44

Nhận lời mời của Lãnh đạo Thành ủy, Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân thành phố Thanh Hóa, trong các ngày từ 22 đến 24 tháng 11 năm 2016, đoàn Lãnh đạo cấp cao huyện Sầm Nưa, tỉnh Hủa Phăn, nước Cộng Hòa Dân Chủ Nhân Dân Lào do đồng chí Liên Say Bun Mạ Ni Văn, Bí thư - huyện Trưởng làm trưởng đoàn đã đến thăm và làm việc tại thành phố Thanh Hóa;

  Đón tiếp đoàn, về phía Lãnh đạo Thành phố có các đồng chí: Nguyễn Xuân Phi, Uỷ viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Bí thư Thành ủy, Chủ tịch Hội đồng nhân dân Thành phố; Đào Trọng Quy, Ủy viên Ban Chấp hành Đảng bộ Tỉnh, Phó Bí thư Thành ủy, Chủ tịch Ủy ban nhân dân Thành Phố; Nguyễn Tư Khánh, Phó Bí thư Thường trực Thành ủy; Nguyễn Như Huệ, Phó Bí thư Thành ủy; Đại diện Lãnh đạo Bộ Chỉ huy Bộ đội Biên phòng, Sở Ngoại vụ Thanh Hóa; các Phó Chủ tịch Hội đồng nhân dân, Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân Thành phố; Các đồng chí Ủy viên Ban Thường vụ Thành ủy; Trưởng các phòng, ban, đơn vị, đoàn thể Thành phố.
 

Trước khi tổ chức Lễ ký kết, hai đoàn đã đến dâng hương Chủ tịch Hồ Chí Minh tại khu tưởng niệm Chủ tịch Hồ Chí Minh- thành phố Thanh Hóa.

 


Lãnh đạo thành phố Thanh Hóa và đoàn Lãnh đạo cấp cao huyện Sầm Nưa 
dâng hương tưởng niệm Chủ tịch Hồ Chí Minh.


 

Sau lời phát biểu khai mạc Lễ ký kết, Lãnh đạo Thành phố đã báo cáo kết quả thực hiện Chương trình hợp tác giữa thành phố Thanh hóa và huyện Sầm Nưa giai đoạn 2013- 2016; Dự thảo Chương trình hợp tác giai đoạn 2016- 2019 giữa hai đơn vị;

 

 

 


Đồng chí Đào Trọng Quy, Ủy viên Ban Chấp hành Đảng bộ Tỉnh, Phó Bí thư Thành ủy, 
Chủ tịch Ủy ban nhân dân Thành Phố khai mạc Lễ ký kết

 

 

 


Đồng chí Phạm Thị Việt Nga, Ủy viên Ban Thường vụ Thành ủy, Phó Chủ tịch 
Ủy ban nhân dân Thành phố trình bày các báo cáo tại Lễ ký kết

 

 

 

Lãnh đạo hai bên đã thông tin cho nhau về tình hình Quốc phòng- An ninh, Kinh tế- Xã hội  của mỗi địa phương, khẳng định và ghi nhận những kết quả đã đạt được về tình hữu nghị, hợp tác giữa thành phố Thanh Hóa và huyện Sầm Nưa trong giai đoạn 2013-  2016; Bàn định Chương trình hợp tác giai đoạn 2016- 2019 tập trung  vào củng cố và phát triển tình hữu nghị tốt đẹp, bền chặt giữa hai bên, xây dựng mỗi địa phương vững vàng về Quốc phòng- An ninh, giàu mạnh về kinh tế và nâng cao đời sống của nhân dân.

 

 

 


Đồng chí: Nguyễn Xuân Phi, Uỷ viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Bí thư Thành ủy, 
Chủ tịch Hội đồng nhân dân Thành phố phát biểu tại Lễ ký kết.

 

 

 


Đồng chí Liên Say Bun Mạ Ni Văn, Bí thư- huyện Trưởng huyện Sầm Nưa 
phát biểu tại Lễ ký kết

 

 

 

Hai bên thống nhất, trong giai đoạn 2016- 2019, thành phố Thanh Hóa tiếp tục hỗ trợ kinh phí để xây dựng một số trường mầm non của các địa phương đang còn gặp nhiều khó khăn tại huyện Sầm Nưa. Tạo mọi điều kiện để các doanh nghiệp của thành phố Thanh Hóa đến đầu tư tại huyện Sầm Nưa và tỉnh Hủa Phăn trong lĩnh vực Lâm nghiệp, Nông nghiệp với các sản phẩm thế mạnh của huyện Sầm Nưa; Tạo điều kiện về phát triển nguồn nhân lực trong đào tạo chuyên viên y tế, trồng trọt, chăn nuôi, nông lâm nghiệp. Đào tạo, bồi dưỡng về tiếng Việt Nam cho cán bộ lãnh đạo và chuyên viên của huyện Sầm Nưa; Tạo điều kiện cho huyện Sầm Nưa giới thiệu các sản phẩm nông, lâm nghiệp tai thành phố Thanh Hóa; tạo mọi điều kiện thuận lợi và các thủ tục pháp lý để các doanh nghiệp thành phố Thanh Hóa xây dựng  Trung tâm dịch vụ- Thương mại tại huyên Sầm Nưa, tỉnh Hủa Phăn.

 




Hai đoàn tặng quà tại Lễ ký kết

 

 

Lãnh đạo hai đơn vị ký kết hợp tác tai buổi Lể

 

 

 

Sau 3 ngày thăm và làm việc tại thành phốThanh Hóa của đoàn Lãnh đạo cấp cao huyện Sầm Nưa, hai bên đã hoàn thành các Chương trình, nội dung hoạt động của mỗi bên; Lãnh đạo hai đơn vị khẳng định hai bên thường xuyên chăm lo, vun đắp và đẩy mạnh công tác tuyên truyền, giáo dục để cán bộ,  nhân dân, các lực lượng vũ trang, nhất là thế hệ trẻ của hai bên tiếp tục nhận thức sâu sắc hơn nữa mối quan hệ hữu nghị, truyền thống lâu đời, tình đoàn kết đặc biệt và hợp tác toàn diện giữa hai Đảng, hai  Nhà nước Việt Nam – Lào; đồng thời xây dựng tình hữu nghị giữa thành phố Thanh Hóa và huyện Sầm Nưa " Mãi mãi Xanh tươi- Đời đời bền vững"./.

 

 

 




Hai đoàn chụp ảnh lưu niệm tại Khu tưởng niệm Chủ tich Hồ Chí Minh 
và tại buổi Lễ ký kết

 

 

 

 ​Tin, ảnh: ​Hà Binh

Thành phố Thanh Hóa nồng nhiệt đón tiếp đoàn Lãnh đạo cấp cao huyện Sầm Nưa, tỉnh Hủa Phăn, nước Cộng Hòa Dân Chủ Nhân Dân Lào

Đăng lúc: 18/10/2018 11:22:44 (GMT+7)

Nhận lời mời của Lãnh đạo Thành ủy, Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân thành phố Thanh Hóa, trong các ngày từ 22 đến 24 tháng 11 năm 2016, đoàn Lãnh đạo cấp cao huyện Sầm Nưa, tỉnh Hủa Phăn, nước Cộng Hòa Dân Chủ Nhân Dân Lào do đồng chí Liên Say Bun Mạ Ni Văn, Bí thư - huyện Trưởng làm trưởng đoàn đã đến thăm và làm việc tại thành phố Thanh Hóa;

  Đón tiếp đoàn, về phía Lãnh đạo Thành phố có các đồng chí: Nguyễn Xuân Phi, Uỷ viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Bí thư Thành ủy, Chủ tịch Hội đồng nhân dân Thành phố; Đào Trọng Quy, Ủy viên Ban Chấp hành Đảng bộ Tỉnh, Phó Bí thư Thành ủy, Chủ tịch Ủy ban nhân dân Thành Phố; Nguyễn Tư Khánh, Phó Bí thư Thường trực Thành ủy; Nguyễn Như Huệ, Phó Bí thư Thành ủy; Đại diện Lãnh đạo Bộ Chỉ huy Bộ đội Biên phòng, Sở Ngoại vụ Thanh Hóa; các Phó Chủ tịch Hội đồng nhân dân, Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân Thành phố; Các đồng chí Ủy viên Ban Thường vụ Thành ủy; Trưởng các phòng, ban, đơn vị, đoàn thể Thành phố.
 

Trước khi tổ chức Lễ ký kết, hai đoàn đã đến dâng hương Chủ tịch Hồ Chí Minh tại khu tưởng niệm Chủ tịch Hồ Chí Minh- thành phố Thanh Hóa.

 


Lãnh đạo thành phố Thanh Hóa và đoàn Lãnh đạo cấp cao huyện Sầm Nưa 
dâng hương tưởng niệm Chủ tịch Hồ Chí Minh.


 

Sau lời phát biểu khai mạc Lễ ký kết, Lãnh đạo Thành phố đã báo cáo kết quả thực hiện Chương trình hợp tác giữa thành phố Thanh hóa và huyện Sầm Nưa giai đoạn 2013- 2016; Dự thảo Chương trình hợp tác giai đoạn 2016- 2019 giữa hai đơn vị;

 

 

 


Đồng chí Đào Trọng Quy, Ủy viên Ban Chấp hành Đảng bộ Tỉnh, Phó Bí thư Thành ủy, 
Chủ tịch Ủy ban nhân dân Thành Phố khai mạc Lễ ký kết

 

 

 


Đồng chí Phạm Thị Việt Nga, Ủy viên Ban Thường vụ Thành ủy, Phó Chủ tịch 
Ủy ban nhân dân Thành phố trình bày các báo cáo tại Lễ ký kết

 

 

 

Lãnh đạo hai bên đã thông tin cho nhau về tình hình Quốc phòng- An ninh, Kinh tế- Xã hội  của mỗi địa phương, khẳng định và ghi nhận những kết quả đã đạt được về tình hữu nghị, hợp tác giữa thành phố Thanh Hóa và huyện Sầm Nưa trong giai đoạn 2013-  2016; Bàn định Chương trình hợp tác giai đoạn 2016- 2019 tập trung  vào củng cố và phát triển tình hữu nghị tốt đẹp, bền chặt giữa hai bên, xây dựng mỗi địa phương vững vàng về Quốc phòng- An ninh, giàu mạnh về kinh tế và nâng cao đời sống của nhân dân.

 

 

 


Đồng chí: Nguyễn Xuân Phi, Uỷ viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Bí thư Thành ủy, 
Chủ tịch Hội đồng nhân dân Thành phố phát biểu tại Lễ ký kết.

 

 

 


Đồng chí Liên Say Bun Mạ Ni Văn, Bí thư- huyện Trưởng huyện Sầm Nưa 
phát biểu tại Lễ ký kết

 

 

 

Hai bên thống nhất, trong giai đoạn 2016- 2019, thành phố Thanh Hóa tiếp tục hỗ trợ kinh phí để xây dựng một số trường mầm non của các địa phương đang còn gặp nhiều khó khăn tại huyện Sầm Nưa. Tạo mọi điều kiện để các doanh nghiệp của thành phố Thanh Hóa đến đầu tư tại huyện Sầm Nưa và tỉnh Hủa Phăn trong lĩnh vực Lâm nghiệp, Nông nghiệp với các sản phẩm thế mạnh của huyện Sầm Nưa; Tạo điều kiện về phát triển nguồn nhân lực trong đào tạo chuyên viên y tế, trồng trọt, chăn nuôi, nông lâm nghiệp. Đào tạo, bồi dưỡng về tiếng Việt Nam cho cán bộ lãnh đạo và chuyên viên của huyện Sầm Nưa; Tạo điều kiện cho huyện Sầm Nưa giới thiệu các sản phẩm nông, lâm nghiệp tai thành phố Thanh Hóa; tạo mọi điều kiện thuận lợi và các thủ tục pháp lý để các doanh nghiệp thành phố Thanh Hóa xây dựng  Trung tâm dịch vụ- Thương mại tại huyên Sầm Nưa, tỉnh Hủa Phăn.

 




Hai đoàn tặng quà tại Lễ ký kết

 

 

Lãnh đạo hai đơn vị ký kết hợp tác tai buổi Lể

 

 

 

Sau 3 ngày thăm và làm việc tại thành phốThanh Hóa của đoàn Lãnh đạo cấp cao huyện Sầm Nưa, hai bên đã hoàn thành các Chương trình, nội dung hoạt động của mỗi bên; Lãnh đạo hai đơn vị khẳng định hai bên thường xuyên chăm lo, vun đắp và đẩy mạnh công tác tuyên truyền, giáo dục để cán bộ,  nhân dân, các lực lượng vũ trang, nhất là thế hệ trẻ của hai bên tiếp tục nhận thức sâu sắc hơn nữa mối quan hệ hữu nghị, truyền thống lâu đời, tình đoàn kết đặc biệt và hợp tác toàn diện giữa hai Đảng, hai  Nhà nước Việt Nam – Lào; đồng thời xây dựng tình hữu nghị giữa thành phố Thanh Hóa và huyện Sầm Nưa " Mãi mãi Xanh tươi- Đời đời bền vững"./.

 

 

 




Hai đoàn chụp ảnh lưu niệm tại Khu tưởng niệm Chủ tich Hồ Chí Minh 
và tại buổi Lễ ký kết

 

 

 

 ​Tin, ảnh: ​Hà Binh